Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
zone rouge - tradução para russo
zone rouge
- (
яд. физ.
) запрещенная зона
Alors, après Moch 2? Eh bien, à environ " coma plus vingtquatre minutes ", l'ectoplasme était envahi d'agréables sensations. Après la zone bleue et la zone noire, la zone rouge. Celle du Plaisir. Dopé, le thanatonaute accélère son vol vers la lumière. Les parois du tunnel rouge sont tendres comme du velours. L'âme a l'impression d'avoir regagné la matrice maternelle et de s'apprêter à renaître. Merveilleux !
Итак, что там идет после Моха 2? Пожалуйста: в точке "кома плюс двадцать четыре минуты" эктоплазму охватывают приятные ощущения. После голубой зоны, после черной зоны, идет зона красная. Это Наслаждение. Опьяненный, танатонавт ускоряет свой полет к свету. Стенки красного туннеля становятся мягкими, как велюр. Душа испытывает ощущение, словно находится в утробе матери и готовится к рождению. Сказочно!
franc
I
{
adj
} ({
fém
} - franque)
1) {ист.} франкский
2) {ист.} европейский
langue franque {уст.} — лингва франка, сабир ( смешанный язык в Средиземноморье )
II {m}
франк
ancien franc, franc ancien — старый франк
nouveau franc, franc lourd — новый франк
franc-or — франк, обеспечиваемый золотом
franc français (FF) — французский франк
franc belge (FB) — бельгийский франк
franc suisse (FS) — швейцарский франк
franc CFA — франк Финансового объединения африканских стран, франк КФА
s'ennuyer à cent francs de l'heure {разг.} — страшно скучать
trois francs six sous {разг.} — почти что ничего
à trois francs six sous — 1) дешевый 2) посредственный, ничтожный
III
1. { adj } ({ fém } - franche)
1) вольный, свободный, свободный от обязательств; без стеснения
ville franche — вольный город
coup franc — свободный удар; штрафной удар
corps franc — нерегулярное войско; вольный отряд
franc du collier — решительно и смело
franche lippée — даровой стол
2) свободный ( от сборов и т. п. )
port franc — порто-франко
zone franche — свободная зона
franc de port — с оплаченной доставкой
boutique franche — магазин, торгующий беспошлинными товарами ( напр., в аэропорту )
3) открытый, чистосердечный, искренний, прямой
situation franche — ясная обстановка
jouer franc jeu — действовать открыто, без задней мысли, начистоту
franc et massif {разг.} — полный, безоговорочный
4) бойкий, разбитной
franc de gueule {груб.} — бойкий на язык, речистый
5) целый, полный
huit jours frans — полных восемь дней
6) настоящий, подлинный
franc de goût — натуральный ( о вине )
arbre franc — непривитое дерево; дичок
terre franche — перегнойная земля; гумусная земля
rouge franc — ярко-красный цвет
franche lumière — яркий свет
7) {арго} надежный; верный
8) {перен.} явный; отъявленный
franc coquin — явный плут
2. {adv}
откровенно, чистосердечно; напрямик, решительно, недвусмысленно
à parler franc — откровенно говоря
1) {ист.} франкский
2) {ист.} европейский
langue franque {уст.} — лингва франка, сабир ( смешанный язык в Средиземноморье )
II {m}
франк
ancien franc, franc ancien — старый франк
nouveau franc, franc lourd — новый франк
franc-or — франк, обеспечиваемый золотом
franc français (FF) — французский франк
franc belge (FB) — бельгийский франк
franc suisse (FS) — швейцарский франк
franc CFA — франк Финансового объединения африканских стран, франк КФА
s'ennuyer à cent francs de l'heure {разг.} — страшно скучать
trois francs six sous {разг.} — почти что ничего
à trois francs six sous — 1) дешевый 2) посредственный, ничтожный
III
1. { adj } ({ fém } - franche)
1) вольный, свободный, свободный от обязательств; без стеснения
ville franche — вольный город
coup franc — свободный удар; штрафной удар
corps franc — нерегулярное войско; вольный отряд
franc du collier — решительно и смело
franche lippée — даровой стол
2) свободный ( от сборов и т. п. )
port franc — порто-франко
zone franche — свободная зона
franc de port — с оплаченной доставкой
boutique franche — магазин, торгующий беспошлинными товарами ( напр., в аэропорту )
3) открытый, чистосердечный, искренний, прямой
situation franche — ясная обстановка
jouer franc jeu — действовать открыто, без задней мысли, начистоту
franc et massif {разг.} — полный, безоговорочный
4) бойкий, разбитной
franc de gueule {груб.} — бойкий на язык, речистый
5) целый, полный
huit jours frans — полных восемь дней
6) настоящий, подлинный
franc de goût — натуральный ( о вине )
arbre franc — непривитое дерево; дичок
terre franche — перегнойная земля; гумусная земля
rouge franc — ярко-красный цвет
franche lumière — яркий свет
7) {арго} надежный; верный
8) {перен.} явный; отъявленный
franc coquin — явный плут
2. {adv}
откровенно, чистосердечно; напрямик, решительно, недвусмысленно
à parler franc — откровенно говоря
Exemplos do corpo de texto para zone rouge
1. Beaucoup de travail attend le nouveau coach Kamel Mouassa pour espérer quitter la zone rouge.
2. Depuis, les déficits et la dette se sont empilés jusqu‘ŕ la zone rouge.
3. Il est l‘auteur d‘un livre sur l‘Irak intitulé The Red Zone (La Zone rouge).
4. La parité du dollar entre dans une zone rouge, qui pourrait donc précipiter la fin de son r';gne.
5. Blida veut séloigner de la zone rouge et le CRB ambitionne de terminer dans le trio de tęte.